Cadair Eisteddfodol bren wedi’i cherfio’n gywrain